Bad Boy is a Korean song recorded by Red Velvet. It is the first track in the group's second full-length album repackage, The Perfect Red Velvet. The single was released on January 29, 2018.
Composition
Edit
"Bad Boy" is described as a hip hop-based R&B song with a synth melody and a heavy bass sound. The song was composed by The Stereotypes, Maxx Song and Whitney Philips with Korean lyrics by Yoo Young-jin detailing the attraction and emotions between a 'bad boy' and a cold woman. Mexican news site Milenio called the song's melody a mix of R&B and hip hop and stated that its lyrics tell the story of the beginning of the couple's relationship. On August 6, 2018 an English version of "Bad Boy" was released as a bonus track of their next EP "Summer Magic".
Charts Edit
| Chart (2018) | Peak position |
|---|---|
| Canada (Canadian Hot 100) | 87 |
| Japan (Japan Hot 100) | 49 |
| Malaysia (RIM) | 18 |
| Singapore (RIAS) | 8 |
| South Korea (Gaon) | 2 |
| US World Digital Songs (Billboard) | 2 |
LyricsEdit
Irene
Seulgi
Wendy
Joy
Yeri
| Hangul | Romanization | Translation |
|---|---|---|
Ooh mmm
| Ooh mmm
| Ooh mmm
|
Ooh mmm
| Ooh mmm
| Ooh mmm
|
Hey
| Hey
| Hey
|
Who dat who dat who dat boy (Woo)
| Who dat who dat who dat boy (Woo)
| Who dat who dat who dat boy (Woo)
|
์๋ง์ ์ฌ๋ ์ ๋์ ๋ (Ah ha)
| sumaneun saram sok nune ttin (Ah ha)
| Caught my eye out of all these people (Ah ha)
|
๋ฌด์ฌํ ๊ทธ ํ์ I like that
| mushimhan geu pyojeong I like that
| That blank face, I like that
|
๋ด ํธ๊ธฐ์ฌ์ ์๊ทนํ์ง (Ah ha ah ha)
| nae hogishimeul jageukaji (Ah ha ah ha)
| Provoking my curiosity (Ah ha ah ha)
|
Oh ์ํฌํ ์คํ์ผ์ ๋ค
| Oh shikeuhan seutaireun deom
| Oh your style is chic
|
์
์ ์ท์ ์ ๊ฒฝ ์ด ๋ฏ ์ ์ด ๋ฏ
| ibeun oseun shingyeong sseun deut an sseun deut
| Your outfitโs like you tried but you didnโt
|
(์ ์ด ๋ฏ)
| (an sseun deut)
| (But you didnโt)
|
๊ด์ฌ ์๋ ๋งํฌ I like that
| gwanshim eomneun maltu I like that
| The way you talk like you donโt care, I like that
|
์ธ๋ฉดํด ๋ด๋ ๋๋ ค (Ooh)
| wemyeonhae bwado kkeullyeo (Ooh)
| I try to turn away but Iโm attracted to you (Ooh)
|
๋ฌ๋ผ ๋๋ํ ๋ ์๊ฒ ํ์์ (Right)
| dalla dodohan nal utge hajana (Right)
| Youโre different, Iโm cold but you make me laugh (Right)
|
์์์ ์์ฆ ๋ด๊ฐ Hot ah ah
| aljana yojeum naega Hot ah ah
| You know, Iโm pretty hot these days
|
๋ ๋ณด๋ ์์ ๋๋ ๋๊ปด๋ด (Ooh oh)
| nal boneun shiseon neodo neukkyeobwa (Ooh oh)
| So you can feel all the eyes on me (Ooh oh)
|
ํ๋ฆฐ ๋ฏ ๋ ๋ฐ๋ผ์
| hollin deut nal ttarawa
| Like youโre bewitched, follow me
|
๋ชจ๋ ํํธํด ๋๋ ๊ณง Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| modu hwanhohae neodo got Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Everyone cheers and you will too soon, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
์๋ ์ฒํด๋ ๋ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| anin cheokaedo neon Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| You can act like youโre not, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
ํ ๋ฒ ๋ด๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ณผ๊น
| han beon naegireul haebolkka
| Wanna make a bet?
|
๋๋ฌด ์ฝ๊ฒ ์ค์ง ๋ง
| neomu shwipgen oji ma
| Donโt come too easily
|
์ฌ๋ฏธ์์์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| jaemieopjana geogiseo Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Thatโs no fun, stay right there, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
๋ฐ๊ณ ๋น๊ฒจ๋ณผ๊น Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| milgo danggyeobolkka Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Let me play some games, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
์์ํ ๊ฒ Bad boy down
| shijakalkke Bad boy down
| Iโll start, bad boy down
|
Whoa whoa
| Whoa whoa
| Whoa whoa
|
[SEUL/WEN] ์ง๊ธ๋ถํฐ Bad boy down
| [SEUL/WEN] jigeumbuteo Bad boy down
| [SEUL/WEN] From now on, bad boy down
|
Whoa whoa
| Whoa whoa
| Whoa whoa
|
์ ๊น ์ด๋ฆฌ ์๋ด ๋์๊ฒ๋ง ํ ๋ง์ด ์์ด
| jamkkan iri wabwa neoegeman hal mari isseo
| Come here for a sec, I have something to tell you
|
๊ฐ๊น์ด ์ข ์ ๊ณ ๊ฐค ์์ฌ ํค๋ฅผ ๋ฎ์ถฐ๋ด
| gakkai jom wa gogael sugyeo kireul natchweobwa
| Come closer, put your head down to match my height
|
๋ค๋ฅธ ๊ฑด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง
| dareun geon shingyeong sseuji ma
| Donโt care too much about other things
|
๋ด ๋ชฉ์๋ฆฌ์ ์ง์คํด
| nae moksorie jipjunghae
| Only focus on my voice
|
์ํฉ์ ์ข ๋ฌ๋ผ์ ธ (Woo)
| sanghwangeun jom dallajeo (Woo)
| The situation is changing (Woo)
|
์ฃผ์๋ฅผ ๋งด๋๋ ๋ด๊ฐ ๊ถ๊ธํด
| juwireul maemdoneun naega gunggeumhae
| Now Iโm curious about you
|
๋๋ ์๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ (๋ญ๊น?) ์ ๊ฑฐ์ผ (๋งํด)
| n eodo alge dwel kkeoya (mweolkka?) al kkeoya (malhae)
| Youโll know soon (What is this?) Youโll know (Tell me)
|
์ด๋ฏธ ๋ฆ์ด๋ฒ๋ ธ๋จ ๊ฑธ (๋ง์)
| imi neujeobeoryeottan geol (maja)
| That itโs already too late (Yeah)
|
๋ง์ ์ฌ์ค ๊ฝค๋ ์์ ์์ด ๋ (Right)
| maja sashil kkwaena jashin isseo nan (Right)
| Yeah, Iโm actually pretty confident (Right)
|
์ง๋ ๊ฒ์ ํ์ง ์์ Ha ah ah
| jineun geim hajin ana Ha ah ah
| I donโt play a losing game, ha ah ah
|
๋ฒ์จ ๋ฐ์ฏค์ ๋์ด์์์ (Oh~)
| beolsseo banjjeumeun neomeowatjana (Oh~)
| Youโre already halfway fallen for me (Oh~)
|
ํ๋ฆฐ ๋ฏ ๋ ๋ฐ๋ผ์ (๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์)
| hollin deut nal ttarawa (nareul ttarawa)
| Like youโre bewitched, follow me (Follow me)
|
๋ชจ๋ ํํธํด (๋ชจ๋ ํํธํด)
| modu hwanhohae (modu hwanhohae)
| Everyone cheers (Everyone cheers)
|
๋๋ ๊ณง Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| neodo got Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| and you will too soon, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
์๋ ์ฒํด๋ ๋ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| anin cheokaedo neon Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| You can act like youโre not, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
ํ ๋ฒ ๋ด๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ณผ๊น
| han beon naegireul haebolkka
| Wanna make a bet?
|
๋๋ฌด ์ฝ๊ฒ ์ค์ง ๋ง
| neomu shwipgen oji ma
| Donโt come too easily
|
์ฌ๋ฏธ์์์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| jaemieopjana geogiseo Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Thatโs no fun, stay right there, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
๋ฐ๊ณ ๋น๊ฒจ๋ณผ๊น Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| milgo danggyeobolkka Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Let me play some games, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
์์ํ ๊ฒ Bad boy down (Down)
| shijakalkke Bad boy down (Down)
| Iโll start, bad boy down (Down)
|
ํผ๋์ค๋ฐ ๋ง์ด๊ฒ ์ง ์์์กฐ์ฐจ ๋ชปํ ๊ฑฐ์ผ
| hollanseureon mamigetji sangsangjocha motal kkeoya
| Iโm sure youโre confused, you canโt even imagine
|
ํค์ด๋๋ ค ๋
ธ๋ ฅํด๋ ์ด๋ค ์์ ํ๋ ์์ด
| heeonaryeo noryeokaedo eotteon jageun teumdo eopseo
| You can try to escape but thereโs not a single crack to go through
|
์ ๋ต์ ์ ํด์ ธ ์์ด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ ๋ฐ๋ผ์
| jeongdabeun jeonghaejeo isseo jayeonseureopge neon ttarawa
| The answer is already there, just follow me naturally
|
(๋ ๋ฐ๋ผ์)
| (neon ttarawa)
| (Just follow me)
|
๋ ๋ ์ ํํด
| nan neol seontaekae
| I chose you,
|
[IRENE/WEN] ๋ ๋ ์ ํํ์ด ์ด๋ฏธ
| [IRENE/WEN] nan neol seontaekaesseo imi
| [IRENE/WEN] I already chose you
|
ํ๋ฆฐ ๋ฏ ๋ ๋ฐ๋ผ์ (Ooh)
| hollin deut nal ttarawa (Ooh)
| Like youโre bewitched, follow me (Ooh)
|
๋ชจ๋ ํํธํด ๋งํ์ง Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| modu hwanhohae malhaetji Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Everyone cheers, I told you, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
๊ฒฐ๊ด ํญ์ ๊ฐ์ Ooh ooh (Ooh) (Oh-eh-oh-eh-oh)
| gyeolgwan hangsang gata Ooh ooh (Ooh) (Oh-eh-oh-eh-oh)
| The result is always the same, ooh ooh (Ooh) (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
๊ฑฐ๋ด ๋ด๊ฐ ๋ ์ด๊ฒผ์ด
| geobwa naega tto igyeosseo
| See? I won again
|
๋๋ฌด ์ฝ๊ฒ ์ค์ง ๋ง (์ฝ๊ฒ ์ค์ง ๋ง)
| neomu shwipgen oji ma (shwipgen oji ma)
| Donโt come too easily (Donโt come easily)
|
์ฌ๋ฏธ์์์ ์ด์ ๋ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| jaemieopjana ije neon Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Thatโs no fun, now you, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
๋ฒ์ด๋ ์ ์์ด Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| beoseonal su eopseo Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
| Canโt escape, ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
|
๋ด๊ฒ ์ฝ์ง Bad boy down
| naegen shwipji Bad boy down
| Itโs too easy, bad boy down
|
GalleryEdit
 | To view the Bad Boy gallery, click here.
|
Video GalleryEdit
Red Velvet - Bad Boy Comeback Stage M COUNTDOWN 180201 EP.556
Comeback stage.
๋ฆด๋ ์ด๋์ค 4K ๋ ๋๋ฒจ๋ฒณ(Red Velvet) - Bad Boy
"Bad Boy" relay dance.
Red Velvet - Bad Boy K-pop in North Korea ๋ ๋๋ฒจ๋ฒณ-0
"Bad Boy" North Korea performance.
๋ ๋๋ฒจ๋ฒณ, ์๋ฆ๋ค์ด ๊ทธ๋ ๋ค์ ์์ง์ โBad Boyโ @2018 SBS ๊ฐ์๋์
SBS Gayo Daejun 2018
| This page uses Creative Commons Licensed content from Wikipedia (view authors). |
