FANDOM


Dumb Dumb is a song recorded by Red Velvet. It is the first track and is also used as the title track in their first studio album The Red. The song has been described as an uptempo dance track with an infectious hook and groovy beat. It's about a girl's cute feelings becoming awkward in front of her crush.

The music video contains colorful scenes with the members wearing brightly outfits dancing to the choreography, also features scenes which the members are dressed up as dolls and produced in a factory.

Official Music VideoEdit

Red Velvet ๋ ˆ๋“œ๋ฒจ๋ฒณ Dumb Dumb Music Video

Red Velvet ๋ ˆ๋“œ๋ฒจ๋ฒณ Dumb Dumb Music Video

LyricsEdit

The lyrics are described to be about how a girl may become awkward in front of someone she likes that she behaves like a mannequin.

Irene
Seulgi
Wendy
Joy
Yeri


Hangul Romanization Translation
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb

๋„ˆ ๋•œ์— ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๊ณ ๋ฏผํ•˜์ง€๋งŒ
neo ttaeme haru jongil gominhajiman
Iโ€™m thinking hard all day because of you
๋„ ์–ด๋–กํ•ด์•ผ ์ข‹์„์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด ๋‚œ Oh
neol eotteokhaeya joheulji jal moreugesseo nan Oh
But I still donโ€™t know what to do with you
Baby baby baby baby baby you
Baby baby baby baby baby you
Baby baby baby baby baby you
Play me play me play me play me play me
Play me play me play me play me play me
Play me play me play me play me play me

๊ทธ ๋ˆˆ๋น›์€ ๋‚  ์•„์ฐ”ํ•˜๊ณ  ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด
geu nunbicheun nal ajjilhago hetgallige hae
Your eyes take my breath away and confuse me
๋‚ด ์ด์„ฑ์ ์ธ ๊ฐ๊ฐ๋“ค์„ ํฉ์–ด์ง€๊ฒŒ ํ•ด Oh
nae iseongjeogin gamgakdeureul heuteojige hae Oh
It makes my rational senses scatter away
Baby baby baby baby baby you
Baby baby baby baby baby you
Baby baby baby baby baby you
Crazy crazy crazy crazy crazy
Crazy crazy crazy crazy crazy
Crazy crazy crazy crazy crazy

๋งˆ๋„คํ‚น ์ธํ˜•์ฒ˜๋Ÿผ
maneking inhyeongcheoreom
Like a mannequin,
ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์–ด์ƒ‰ํ•˜์ง€
hanabuteo yeolkkaji da eosaekhaji
everything is so awkward
ํ‰์†Œ๊ฐ™์ด ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
pyeongsogati hamyeon doeneunde
I should just act like I do normally
๋˜ ๋„ˆ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์€ ์ถค
tto neoman bomyeon sijakdoeneun babo gateun chum
but whenever I see you, I act so stupid

๋ˆˆ ์ฝ” ์ž… ํ‘œ์ •๋„
nun ko ip pyojeongdo
My eyes, nose, lips,
ํŒ” ๋‹ค๋ฆฌ ๊ฑธ์Œ๋„
pal dari georeumdo
even my face, arms, legs, my walk,
๋‚ด ๋ง์„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์ฃ 
nae mareul deutji anhjyo
they wonโ€™t listen to me
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
์‹ฌ์žฅ์˜ ๋–จ๋ฆผ๋„
simjangui tteollimdo
The trembling of my heart,
๋‚ ๋›ฐ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„๋„
nalttwineun gibundo
my jumping moods,
๋ง˜๋Œ€๋กœ ๋˜์งˆ ์•Š์ฃ 
mamdaero doejil anhjyo
I canโ€™t control it
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“

๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋‚œ ๊ฟˆ๊ฟ”์™”์ง€๋งŒ
nangmanjeogin yeonghwareul nan kkumkkwowattjiman
Iโ€™ve dreamed of a romantic movie
๋„ค ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋‚ด ์†์— ๋Š˜ ๋•€์„ ์ฅ๊ฒŒ ํ•ด Oh
ne sarangeun nae sone neul ttameul jwige hae Oh
But your love always makes my palms sweaty
Baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby
You make me crazy crazy crazy crazy hey
You make me crazy crazy crazy crazy hey
You make me crazy crazy crazy crazy hey

๋งˆ๋„คํ‚น ์ธํ˜•์ฒ˜๋Ÿผ
maneking inhyeongcheoreom
Like a mannequin,
ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์–ด์ƒ‰ํ•˜์ง€
hanabuteo yeolkkaji da eosaekhaji
everything is so awkward
ํ‰์†Œ๊ฐ™์ด ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
pyeongsogati hamyeon doeneunde
I should just act like I do normally
๋˜ ๋„ˆ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์€ ์ถค
tto neoman bomyeon sijakdoeneun babo gateun chum
but whenever I see you, I act so stupid

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“

You need to โ€œBeat Itโ€
You need to โ€œBeat Itโ€
You need to โ€œBeat Itโ€
That boy Michael Jackson โ€Badโ€
That boy Michael Jackson โ€Badโ€
That boy Michael Jackson โ€Badโ€
๋‚œ ๋„ˆ์˜ โ€œBillie Jeanโ€์ด ์•„๋ƒ
nan neoui โ€œBillie Jeanโ€i anya
Iโ€™m not your โ€œBillie Jeanโ€
Donโ€™t you โ€œLeave Me Aloneโ€
Donโ€™t you โ€œLeave Me Aloneโ€
Donโ€™t you โ€œLeave Me Aloneโ€
ํ•˜์ง€๋งŒ ์• ๋งคํ•œ ๋ฐ˜์‘ ๋‚œ ์›ํ•ด โ€œBlack Or Whiteโ€
hajiman aemaehan baneung nan wonhae โ€œBlack Or Whiteโ€
But youโ€™re so ambiguous, I want โ€œBlack Or Whiteโ€
ํฌ๊ธฐ ๋ชปํ•ด ๋‚˜์˜ โ€œMan In The Mirrorโ€
pogi mothae naui โ€œMan In The Mirrorโ€
I canโ€™t give up on you, my โ€œMan In The Mirrorโ€
โ€œWhy You Wanna Trip On Meโ€
โ€œWhy You Wanna Trip On Meโ€
โ€œWhy You Wanna Trip On Meโ€
๋„Œ ๋„ˆ๋ฌด ์ง“๊ถ‚์ง€
neon neomu jisgujji
Youโ€™re too harsh
Boy, you make me โ€œScreamโ€
Boy, you make me โ€œScreamโ€
Boy, you make me โ€œScreamโ€
๋„ˆ์—๊ฒŒ ์™œ ์ด๋Ÿฌ์ง€
neoege wae ireoji
Why am I like this?
ํ•˜๊ธด ๋„ˆ์˜ โ€œLove ์ •๋ง Never Felt So Goodโ€
hagin neoui โ€œLove jeongmal Never Felt So goodโ€
Well, your โ€œLove really Never Felt So Goodโ€
๊ทธ๊ฑด ์•„๋งˆ ์งœ๋ฆฟํ•˜๋‹ค ๋ชปํ•ด Watching the โ€œThrillerโ€
geugeon ama jjarithada mothae Watching the โ€œThrillerโ€
Itโ€™s so electrifying that itโ€™s like watching the โ€œThrillerโ€

๋‚œ ๋„ˆ์—๊ฒŒ์„œ ํ—ค์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋‚˜ ๋ด
nan neoegeseo heeonal su eopsna bwa
I canโ€™t escape from you
๋ฏธ์›Œ๋„ ์‹ซ์ง€๊ฐ€ ์•Š์ž–์•„
miwodo silhjiga anhjanha
I hate you but I donโ€™t
์ € ์–ธ๋‹ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
jeo eonnicheoreom doego sipeunde
I wanna be like that unni
๋„Œ ์ž๊พธ ๋‚˜๋ฅผ ๊ท€์—ฝ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ ์™œ
neon jakku nareul gwiyeopdago haneun geolkka wae
But you keep calling me cute

๋‚จ๋™์ƒ ๋กœ๋ด‡์ฒ˜๋Ÿผ
namdongsaeng robotcheoreom
Like my little brotherโ€™s robot,
ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์–ด์ƒ‰ํ•˜์ง€
hanabuteo yeolkkaji da eosaekhaji
everything is so awkward
์–ด๋–กํ•˜์ง€ ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ๋‚˜ ๋ด
eotteokhaji gojang nattna bwa
What do I do? I think Iโ€™m broken,
์ˆจ์„ ์‰ฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ๋‹ค ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด ๋‚˜
sumeul swineun bangbeopdo da kkameogeosseo na
I forgot even how to breathe

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb

๋ˆˆ ์ฝ” ์ž… ํ‘œ์ •๋„
nun ko ip pyojeongdo
My eyes, nose, lips,
ํŒ” ๋‹ค๋ฆฌ ๊ฑธ์Œ๋„
pal dari georeumdo
even my face, arms, legs, my walk,
๋‚ด ๋ง์„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์ฃ 
nae mareul deutji anhjyo
they wonโ€™t listen to me
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
์‹ฌ์žฅ์˜ ๋–จ๋ฆผ๋„
simjangui tteollimdo
The trembling of my heart,
๋‚ ๋›ฐ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„๋„
nalttwineun gibundo
my jumping moods,
๋ง˜๋Œ€๋กœ ๋˜์งˆ ์•Š์ฃ 
mamdaero doejil anhjyo
I canโ€™t control it
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb โ€“
(Baby~, do~, I must be, oh~)
(Baby~, do~, I must be, oh~)
(Baby~, do~, I must be, oh~)

GalleryEdit

Wiki-wordmark
To view the Dumb Dumb gallery, click here.